ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

der Firma fleetflow s. r. o., mit Sitz in Landererova 7743/8, 811 09 Bratislava – Stadtteil Staré Mesto, Slowakische Republik, ID-Nr.: 56 896 689, eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts Bratislava III, Abteilung: Sro, Eintragungsnummer: 190460/B, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: 2122530476  Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: SK2122530476

 

  1. EINLEITENDE BESTIMMUNGEN

 

  • Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Gesellschaft fleetflow s. r. o. mit Sitz in Landererova 7743/8, 811 09 Bratislava – Stadtteil Staré Mesto, Slowakische Republik, ID-Nr.: 56 896 689, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Bratislava III, Abteilung: Sro, Einlage-Nr.: 190460/B, UID-Nr.: 2122530476 Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: SK2122530476 : +4210908567032 E-Mail: (im Folgenden „Verkäufer“) regeln die Bedingungen, unter denen der Verkäufer innerhalb der Europäischen Union Kraftfahrzeuge zusammen mit deren Zubehör (im Folgenden „Kraftfahrzeug“) verkauft und damit verbundene Zusatzleistungen (im Folgenden „Zusatzleistung“) erbringt. (im Folgenden „AGB“)
  • Diese AGB sind integraler Bestandteil des Kaufvertrags zwischen dem Verkäufer und einem Dritten – einer juristischen Person, die in eigenem Namen und auf eigene Rechnung einen Kaufvertrag mit dem Verkäufer abschließt (im Folgenden „Käufer“ genannt) (Verkäufer und Käufer werden im Folgenden gemeinsam als „Vertragsparteien“ bezeichnet). Gegenstand dieses Vertrags ist der Verkauf eines Kraftfahrzeugs durch den Verkäufer an den Käufer (im Folgenden als „Vertrag“ bezeichnet).
  • Diese AGB gelten vorbehaltlos für jeden Vertrag. Bei Widersprüchen zwischen dem Vertrag und den AGB haben die Bestimmungen des Vertrags Vorrang.
  • Der Vertrag und die sich daraus ergebenden Rechtsbeziehungen, die nicht im Vertrag oder in den AGB geregelt sind, unterliegen insbesondere den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 513/1991 Slg. Handelsgesetzbuch in der jeweils gültigen Fassung (im Folgenden „Handelsgesetzbuch“) und anderen in der Slowakischen Republik geltenden Rechtsvorschriften.
  • Mit der Unterzeichnung des Vertrags bestätigt der Käufer, dass er die AGB zur Kenntnis genommen hat und ihnen in vollem Umfang und vorbehaltlos zustimmt.
  • Die in dem Vertrag und in den AGB enthaltenen Begriffsdefinitionen gelten sowohl in der Einzahl als auch in der Mehrzahl.
  • Die aktuelle Fassung der AGB ist auf der Website des Verkäufers veröffentlicht: www.fleetflow.cz

 

 

  1. VERTRAGSABSCHLUSS

 

  • Der Kaufvertrag muss in schriftlicher Form abgeschlossen werden und die erforderlichen Angaben enthalten, insbesondere:
  • Identifizierung der Vertragsparteien,
  • Identifizierung des Kraftfahrzeugs und seiner Teile und Zubehörteile,
  • Kaufpreis,
  • die Frist für die Übergabe des Kraftfahrzeugs bzw. den Tag der Übergabe des Kraftfahrzeugs.
    • Mit dem Abschluss des Vertrags bestätigt der Käufer, dass er sich mit den wesentlichen Eigenschaften, der Funktionsweise und dem technischen Zustand des Kraftfahrzeugs vertraut gemacht hat.
    • Der Vertrag gilt mit seiner Unterzeichnung durch beide Vertragsparteien als gültig abgeschlossen.
    • Der Käufer kann sein Interesse am Kauf des Kraftfahrzeugs bekunden, indem er sich persönlich, per E-Mail unter oder telefonisch unter +421908567032 an den Verkäufer wendet.
    • Für weitere Informationen zu den angebotenen Kraftfahrzeugen kann der Verkäufer unter den angegebenen Kontaktdaten kontaktiert werden. Einzelheiten zur Nutzung, Funktionsweise und Eigenschaften der Kraftfahrzeuge sind in der Bedienungsanleitung, den Materialien, Anweisungen und anderen vom Verkäufer zur Verfügung gestellten Unterlagen (im Folgenden „Dokumentation“) aufgeführt.

 

 

  1. ZUSATZLEISTUNG

 

  • Der Verkäufer bietet folgende Zusatzleistung an:
  • Transport des Kraftfahrzeugs gegen eine im Vertrag als Transportgebühr festgelegte Gebühr oder, wenn die Erbringung der Zusatzleistung nicht im ursprünglichen Vertrag, sondern erst nachträglich per E-Mail vereinbart wurde, gegen eine per E-Mail vereinbarte Gebühr (im Folgenden „Transportgebühr“ genannt).
    • Der Verkäufer verpflichtet sich, dem Käufer die bestellte Zusatzleistung zu erbringen, sofern der Käufer alle in dem Vertrag und den AGB genannten Verpflichtungen erfüllt hat.
    • Wenn die Vertragsparteien die Erbringung der Zusatzleistung im Vertrag vereinbart haben oder die Erbringung der Zusatzleistung nachträglich per E-Mail vereinbart haben, verpflichtet sich der Käufer, dem Verkäufer für die Zusatzleistung eine Transportgebühr auf der Grundlage der vom Verkäufer ausgestellten Rechnung innerhalb der in der Rechnung angegebenen Zahlungsfrist zu zahlen. Der Käufer gerät am Tag nach dem in der vom Verkäufer ausgestellten Rechnung angegebenen Fälligkeitstag in Verzug.

 

 

  1. TRANSPORT DES KRAFTFAHRZEUGS, LIEFERFRIST UND TAG DER ÜBERGABE DES KRAFTFAHRZEUGS

 

  • Unter Transport des Kraftfahrzeugs versteht man den Transport des Kraftfahrzeugs vom Versandort zum vom Käufer im Vertrag angegebenen Lieferort, entweder durch den Verkäufer (bzw. einen von ihm ausgewählten Spediteur) oder durch den Käufer. Der Transport umfasst alle für die Durchführung des Transports des Kraftfahrzeugs erforderlichen Handlungen, einschließlich der Übernahme am Versandort, des Transports selbst und der Übergabe an den Käufer am Bestimmungsort.
  • Die Beförderung des Kraftfahrzeugs kann von den Vertragsparteien entweder direkt im Vertrag oder durch anschließende schriftliche Kommunikation, insbesondere in Form von E-Mail-Korrespondenz zwischen den Vertragsparteien, vereinbart werden.
  • Wenn der Verkäufer den Transport des Kraftfahrzeugs organisiert, ist er verpflichtet, das Kraftfahrzeug gegen eine Transportgebühr an den vom Käufer angegebenen Ort zu transportieren. Der Käufer ist verpflichtet, die Transportgebühr ordnungsgemäß und in voller Höhe gemäß den Bestimmungen des Vertrags und der AGB zu bezahlen. Bei der Sicherstellung des Transports des Kraftfahrzeugs durch den Verkäufer mittels eines Transportunternehmens gelten die Punkte a) bis g) dieses Punktes der AGB:
  1. Der Verkäufer organisiert den Transport des Kraftfahrzeugs durch einen Spediteur seiner Wahl.
  2. Bei der Sicherstellung des Transports des Kraftfahrzeugs durch den Verkäufer mittels eines Transportunternehmens nimmt der Käufer zur Kenntnis, dass in erster Linie gemäß den Bestimmungen des § 610 ff. des Handelsgesetzbuches und gemäß den Bestimmungen des Übereinkommens über den Beförderungsvertrag im internationalen Straßengüterverkehr (CMR) (im Folgenden „Übereinkommen“) vorgegangen wird. Im Sinne der genannten Bestimmungen wird das Kraftfahrzeug dem Käufer durch einen Spediteur geliefert, mit dem der Verkäufer einen Vertrag über den Transport des Kraftfahrzeugs abschließen muss. Bei internationalen Transporten gilt der CMR-Frachtbrief als Nachweis für den Abschluss des Transportvertrags.
  3. Der Käufer ist verpflichtet, dem Verkäufer die Transportkosten gemäß den im Vertrag und in diesen AGB genannten Bedingungen zu erstatten.
  4. Bei internationalem Transport des Kraftfahrzeugs sorgt der Verkäufer dafür, dass für das Kraftfahrzeug ein ordnungsgemäß ausgestellter CMR-Frachtbrief (im Folgenden „CMR“) vorliegt.
  5. Wird der Verlust des Kraftfahrzeugs festgestellt oder kommt das Kraftfahrzeug nicht innerhalb der in Artikel 19 des Übereinkommens genannten Frist an, ist der Käufer berechtigt, in eigenem Namen Ansprüche aus dem Beförderungsvertrag bzw. dem CMR gegen den Frachtführer geltend zu machen.
  6. Der Käufer ist verpflichtet, bei der Übernahme des Kraftfahrzeugs vom Frachtführer dessen Zustand zu überprüfen und bei Feststellung offensichtlicher Beschädigungen, Mängel oder Unstimmigkeiten diese unverzüglich in die CMR einzutragen. Mit der vorbehaltlosen Unterzeichnung der CMR bestätigt der Käufer, dass er das Kraftfahrzeug in ordnungsgemäßem Zustand übernommen hat.
  7. Für Schäden am Kraftfahrzeug während des Transports haftet der Spediteur; der Verkäufer haftet daher nicht für Beschädigungen, Verluste, Verspätungen oder sonstige Schäden, die am Kraftfahrzeug vom Zeitpunkt der Übernahme durch den Spediteur bis zur Lieferung an den Käufer entstehen. Er haftet für den vollständigen oder teilweisen Verlust des Kraftfahrzeugs oder für dessen Beschädigung, die vom Zeitpunkt der Übernahme des Kraftfahrzeugs zum Transport bis zum Zeitpunkt seiner Auslieferung entsteht, sowie für die Überschreitung der Lieferfrist. Reklamationen wegen Beschädigung oder Verlust des Kraftfahrzeugs muss der Käufer gemäß den Fristen und Bedingungen geltend machen, die in den Reklamationsbedingungen des Verkäufers und im Übereinkommen festgelegt sind.

 

  • Wenn der Käufer den Transport des Kraftfahrzeugs selbst organisiert, gelten die Punkte a. bis l. dieses Abschnitts der AGB:
    1. Der Käufer ist verpflichtet, den Transport auf eigene Kosten und auf eigene Verantwortung zu organisieren.
    2. Der Verkäufer haftet nicht für Probleme, Schäden, Verzögerungen oder andere ungünstige Umstände, die dem Käufer bei der Organisation oder Durchführung des Transports des Kraftfahrzeugs entstehen können.
    3. Ab dem Zeitpunkt der Übernahme des Kraftfahrzeugs durch den Käufer oder dessen Spediteur gehen alle Risiken und die Verantwortung für das Kraftfahrzeug auf den Käufer über.
    4. Der Käufer haftet ausschließlich für alle Schäden, Risiken und Kosten im Zusammenhang mit dem Transport des Kraftfahrzeugs, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Beschädigungen, Verluste, Verzögerungen oder andere nachteilige Ereignisse.
    5. Der Käufer ist verpflichtet, bei der Beförderung alle geltenden Gesetze, Vorschriften und Beförderungsregeln einzuhalten.
    6. Der Käufer muss das Kraftfahrzeug persönlich oder durch einen von ihm ausgewählten Spediteur abholen, wobei der Verkäufer das Kraftfahrzeug in dem im Vertrag angegebenen Zustand übergibt.
    7. Der Verkäufer ist nicht verpflichtet, beim Verladen oder Transport Hilfe zu leisten.
    8. Der Käufer ist verpflichtet, bei der Übernahme den Zustand des Kraftfahrzeugs zu überprüfen und eventuelle Schäden im CMR oder einem anderen ähnlichen Protokoll, das die Übernahme des Kraftfahrzeugs dokumentiert (im Folgenden „CMR“ oder „Übergabeprotokoll“), zu vermerken.
    9. Der Verkäufer haftet nicht für Schäden, die nach der Übergabe des Kraftfahrzeugs an den Käufer oder dessen Spediteur entstehen.
    10. Der Käufer ist für die Beschaffung aller erforderlichen Dokumente, Genehmigungen, Zollformalitäten usw. verantwortlich, wenn es sich um einen internationalen Transport handelt.
    11. Der Käufer muss außerdem eine eventuelle Transportversicherung für das Kraftfahrzeug abschließen, entweder über den Spediteur oder auf andere Weise nach eigenem Ermessen.
    12. Der Käufer ist nicht berechtigt, vom Verkäufer die Erstattung der Transportkosten zu verlangen; alle Transportkosten gehen ausschließlich zu Lasten des Käufers.
  • Die Lieferfrist ist der Zeitraum, in dem das Kraftfahrzeug an den Käufer übergeben werden soll, d. h. sie endet an dem Tag, der im Vertrag als Übergabetag vereinbart ist (im Folgenden „Übergabetag“). Bei der Übergabe des Kraftfahrzeugs gelten die folgenden Bedingungen:
    1. Der Käufer (persönlich oder durch eine von ihm bevollmächtigte Person, wobei die bevollmächtigte Person dem Verkäufer eine entsprechende Vollmacht vorlegen muss) ist verpflichtet, das Kraftfahrzeug am Übergabetag abzunehmen.
    2. Der Verkäufer ist verpflichtet, das Kraftfahrzeug zusammen mit dem Zubehör und den Unterlagen an den Käufer zu übergeben.
    3. Das Kraftfahrzeug wird dem Käufer nur unter der Voraussetzung übergeben, dass alle finanziellen Verpflichtungen des Käufers (insbesondere der Kaufpreis, die Transportgebühr oder andere Forderungen des Verkäufers) beglichen sind.
    4. Der Käufer ist sich der Tatsache bewusst, dass das Kraftfahrzeug möglicherweise kein Neufahrzeug ist, und nimmt in diesem Fall zur Kenntnis, dass das Kraftfahrzeug einen dem Alter und der zurückgelegten Strecke entsprechenden Verschleiß aufweist. Sofern das Kraftfahrzeug keine Anzeichen einer schweren Beschädigung aufweist, ist der Käufer verpflichtet, das Kraftfahrzeug mit Zubehör und Unterlagen zu übernehmen. Als schwerwiegende Beschädigung des Kraftfahrzeugs gilt nur eine Beschädigung des Kraftfahrzeugs, die verhindert, dass das Kraftfahrzeug ordnungsgemäß gemäß den allgemein verbindlichen Vorschriften über die Bedingungen für den Betrieb von Fahrzeugen im Straßenverkehr genutzt werden kann (z. B. Verformung des Kotflügels in Richtung der Radachse, defekter Kühler oder andere Motorkomponenten, die die Bewegung des Kraftfahrzeugs gewährleisten). Gründe für die Verweigerung der Übernahme des Kraftfahrzeugs sind insbesondere keine ästhetischen Mängel des Kraftfahrzeugs oder Schäden ästhetischer Art (z. B. Kratzer, Schrammen, Verschmutzungen usw.) oder andere Schäden mechanischer Art, die den Betrieb des Kraftfahrzeugs nicht beeinträchtigen (z. B. zerbrochene Scheiben), wobei alle offensichtlichen Mängel erschöpfend im Übernahmeprotokoll festgehalten werden.
    5. Im Falle einer berechtigten Ablehnung der Übernahme des Kraftfahrzeugs durch den Käufer gemäß dem Vertrag und diesen AGB werden alle Gründe für die Ablehnung im CMR angegeben, der die Übernahme des Kraftfahrzeugs durch den Käufer belegt. Die geltend gemachten Ansprüche des Käufers aufgrund von Mängeln des Kraftfahrzeugs werden gemäß dem Vertrag und diesen AGB bearbeitet.
    6. Nimmt der Käufer das Kraftfahrzeug nicht ordnungsgemäß und rechtzeitig ab, sorgt der Verkäufer für die Lagerung des Kraftfahrzeugs auf Kosten des Käufers. Die Lagergebühr für das Kraftfahrzeug beträgt 20,- EUR für jeden angefangenen Tag der Lagerung jedes Kraftfahrzeugs, und der Käufer verpflichtet sich, diese finanzielle Verpflichtung vor der Übernahme des Kraftfahrzeugs zu begleichen.
    7. Nimmt der Käufer das Kraftfahrzeug auch innerhalb einer zusätzlichen Frist von 15 Kalendertagen nach dem Übergabetag nicht ab, ist der Käufer verpflichtet, dem Verkäufer eine Vertragsstrafe in Höhe von 20 EUR für jeden Tag des Verzugs mit der Abnahme des Kraftfahrzeugs zu zahlen, beginnend mit dem 16. Tag eines solchen Verzugs. Der Anspruch des Verkäufers auf Schadenersatz neben der Vertragsstrafe bleibt davon unberührt.
    8. Der Käufer ist ab dem Zeitpunkt der Übernahme des Kraftfahrzeugs für die Einhaltung aller gesetzlichen Vorschriften bezüglich des Betriebs von Fahrzeugen auf öffentlichen Straßen verantwortlich und verpflichtet, eine gesetzliche Haftpflichtversicherung für Schäden, die durch den Betrieb von Kraftfahrzeugen verursacht werden, für das Kraftfahrzeug abzuschließen.
    9. Mit der Übernahme des Kraftfahrzeugs durch den Käufer geht die Gefahr einer Beschädigung des Kraftfahrzeugs auf den Käufer über. Befindet sich der Käufer mit der Übernahme des Kraftfahrzeugs in Verzug (Nichtübernahme des Kraftfahrzeugs oder Verweigerung der Übernahme des Kraftfahrzeugs entgegen dem Vertrag und den AGB), geht die Gefahr der Beschädigung des Kraftfahrzeugs an dem Tag auf ihn über, an dem der Verkäufer ihm die Verfügung über das Kraftfahrzeug ermöglicht.
  • Der Verkäufer behält sich das Recht vor, diesen Übergabetag unter den in diesem Punkt der AGB genannten Umständen anzupassen, wobei eine Verschiebung des Übergabetags aus diesen Gründen nicht als Verletzung der Pflichten des Verkäufers angesehen wird:
    1. Bei Zahlungsverzug des Käufers mit der Begleichung seiner finanziellen Verpflichtungen verlängert sich der Übergabetag um die Dauer des Zahlungsverzugs des Käufers mit der Begleichung seiner finanziellen Verpflichtungen.
    2. Wenn es zu einer Verschiebung des Fertigungstermins des Kraftfahrzeugs seitens des Herstellers kommt, verlängert sich auch die Lieferfrist und der Übergabetag um den Zeitraum, der dieser Verschiebung entspricht, was keine Verletzung der Pflichten des Verkäufers darstellt.
    3. Bei Motorfahrzeugen aus Lagerbeständen kann es zu einer Abweichung der Lieferfrist gegenüber dem im Vertrag als Übergabetag angegebenen Datum um ca. 14 Kalendertage kommen, was keine Verletzung der Pflichten des Verkäufers darstellt.
    4. Wenn es zu einer Abweichung der Lieferfrist für das Kraftfahrzeug aus Gründen auf Seiten des Transportunternehmens kommt, stellt dies keine Verletzung der Pflichten des Verkäufers dar.
    5. Der Verkäufer haftet auch nicht für Verzögerungen des Transportunternehmens aufgrund höherer Gewalt, z. B. extreme Wetterbedingungen, Streiks, Grenzblockaden, technische Störungen des Transportunternehmens, Kriegszustand, Epidemien oder andere unvorhersehbare Ereignisse.
    6. Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass die in Punkt 4.6 genannten Gründe für eine Verlängerung der Lieferfrist nicht als Verletzung der vertraglichen Pflichten des Verkäufers angesehen werden.
    7. Wenn im Vertrag nicht vereinbart wurde, dass der Transport des Kraftfahrzeugs vom Verkäufer organisiert wird, die Vertragsparteien jedoch nachträglich vereinbart haben, dass der Verkäufer den Transport als Zusatzleistung erbringt, kann sich der Tag der Übergabe um die voraussichtliche Transportdauer verschieben.
    8. Wenn der Käufer den Transport des Kraftfahrzeugs selbst organisiert, gilt als Übergabetag der Tag, an dem der Verkäufer das Fahrzeug dem Käufer oder seinem Spediteur transportbereit übergibt.
    9. Falls nach Vertragsabschluss das Kraftfahrzeug repariert oder gewartet werden muss oder Umstände eintreten, die eine Haftung des Verkäufers ausschließen, verlängert sich der vereinbarte Übergabetag angemessen um die für die Reparatur oder Wartung des Kraftfahrzeugs erforderliche Zeit oder um die Dauer der Umstände, die eine Haftung des Verkäufers ausschließen. Der Verkäufer ist verpflichtet, den Käufer über die im vorstehenden Satz genannten Umstände zu informieren und ihm den neuen Tag der Übergabe des Kraftfahrzeugs mitzuteilen. Eine Verzögerung bei der Übergabe des Kraftfahrzeugs aus den in diesem Punkt der AGB genannten Gründen stellt keine Verletzung der Pflichten des Verkäufers dar.

 

 

  1. KAUFPREIS, TRANSPORTGEBÜHR UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

 

  • Der Kaufpreis des Kraftfahrzeugs (im Folgenden „Kaufpreis“) wird im Vertrag auf der Grundlage einer Vereinbarung zwischen den Vertragsparteien festgelegt. Der angegebene Kaufpreis versteht sich ohne Mehrwertsteuer und in Euro, sofern die Vertragsparteien nichts anderes vereinbaren. Der Verkäufer ist ein registrierter Mehrwertsteuerzahler und falls dies nach den geltenden Rechtsvorschriften erforderlich ist, wird die entsprechende Mehrwertsteuer oder eine andere gesetzlich festgelegte Steuer zum angegebenen Preis hinzugerechnet.
  • Der Kaufpreis des Kraftfahrzeugs umfasst auch dessen Zubehör und alle Teile und entspricht dem technischen Zustand, dem Alter und dem Kilometerstand des Kraftfahrzeugs zum Zeitpunkt der Übergabe des Kraftfahrzeugs an den Käufer.
  • Die Transportkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten und werden dem Käufer separat in Rechnung gestellt, falls der Verkäufer dem Käufer eine Zusatzleistung erbringt.
  • Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die im Angebot angegebenen Preise für Kraftfahrzeuge einseitig zu ändern.
  • Der Verkäufer behält sich das Recht vor, den Preis der Transportgebühr einseitig anzupassen, insbesondere wenn der vom Verkäufer ausgewählte Spediteur seine Preisliste ändert.
  • Der Verkäufer ist berechtigt, dem Käufer nach eigenem Ermessen einen Rabatt auf den Kaufpreis zu gewähren, der im Kaufpreis gemäß dem Vertrag berücksichtigt wird.
  • Der Käufer verpflichtet sich, dem Verkäufer den Kaufpreis und die Transportgebühr auf der Grundlage einer vom Verkäufer ausgestellten Rechnung (im Folgenden „Rechnung”) ordnungsgemäß und fristgerecht zu bezahlen.
  • Mit der Unterzeichnung des Vertrags erteilt der Käufer dem Verkäufer die Zustimmung zum Versand von Rechnungen in elektronischer Form im Sinne der Bestimmungen des § 71 Abs. 1 Buchstabe b) des Gesetzes Nr. 222/2004 Z. z. über die Mehrwertsteuer in der geltenden Fassung (im Folgenden „Mehrwertsteuergesetz“ genannt), und zwar in Form einer Rechnung im PDF-Format, die per E-Mail in elektronischer Form (im Folgenden „elektronische Rechnung”) an die im Vertrag angegebene E-Mail-Adresse des Käufers gesendet wird. Eine eventuelle Änderung der E-Mail-Adresse für die Zustellung elektronischer Rechnungen ist der Käufer verpflichtet, dem Verkäufer stets schriftlich im Voraus mitzuteilen (Rechnung und elektronische Rechnung werden im Folgenden gemeinsam als „Rechnung” bezeichnet).
  • Als Tag der Zustellung der elektronischen Rechnung gilt der Tag der nachweisbaren Versendung der elektronischen Rechnung gemäß Punkt 5.10. dieser AGB.
  • Die Fälligkeit der Rechnung beträgt 2 Werktage ab dem Tag der Zustellung der elektronischen Rechnung oder 2 Werktage ab dem Tag der schriftlichen Entgegennahme der Rechnung, sofern die Vertragsparteien nichts anderes vereinbart haben.
  • Stellt der Käufer Mängel in der Rechnung fest, ist er verpflichtet, die betreffende Rechnung innerhalb von 2 Kalendertagen nach Zustellung der elektronischen Rechnung zur Überarbeitung an den Verkäufer zurückzusenden. andernfalls gilt die Rechnung als vom Käufer vorbehaltlos angenommen und wird in seiner Buchhaltung erfasst.
  • Die Zahlung gilt als ordnungsgemäß und fristgerecht erfolgt, wenn der Rechnungsbetrag am Tag der Gutschrift auf dem in der Rechnung angegebenen Bankkonto des Verkäufers eingegangen ist.
  • Der Käufer verpflichtet sich, dem Verkäufer unverzüglich nach Begleichung einer Rechnung eine Bestätigung über die Ausführung des Überweisungsauftrags und die Überweisung der Geldmittel in elektronischer Form an die in der Kopfzeile des Vertrags angegebene E-Mail-Adresse des Verkäufers zu senden.
  • Bei Zahlungsverzug des Kaufpreises, der Versandkosten oder anderer Verpflichtungen ist der Verkäufer berechtigt, eine Vertragsstrafe in Höhe von 0,1 % des ausstehenden Betrags für jeden angefangenen Tag des Verzugs zu verlangen. Der Anspruch des Verkäufers auf Schadenersatz bleibt davon unberührt.
  • Bei Verletzung der in Punkt 9.4 der AGB genannten Pflichten des Käufers ist der Verkäufer berechtigt, gegenüber dem Käufer eine Vertragsstrafe in Höhe von 10 % des Kaufpreises geltend zu machen. Der Anspruch des Verkäufers auf Schadenersatz neben der Vertragsstrafe bleibt davon unberührt.

 

 

  1. SONDERVEREINBARUNGEN

 

  • Der Käufer erklärt, dass:
    1. er vor Vertragsabschluss vom Verkäufer über alle Gebühren, die er im Zusammenhang mit dem Kauf des Kraftfahrzeugs an den Verkäufer zu entrichten hat, sowie über deren aktuelle Höhe informiert wurde und diesen ausdrücklich zustimmt,
    2. alle von ihm gemachten Angaben vollständig, richtig und aktuell sind und er keine Tatsachen verschwiegen hat, die ihn am gültigen und wirksamen Erwerb des Eigentumsrechts an dem Kraftfahrzeug hindern würden,
    3. er wurde vom Verkäufer umfassend, vollständig, klar, verständlich, genau und wahrheitsgemäß über die Eigenschaften, Parameter, Merkmale des Kraftfahrzeugs und seines Zubehörs, deren Beschaffenheit, Hauptmerkmale, den eventuellen Umfang der bisherigen Nutzung und Abnutzung informiert, diese entsprechen ihm in vollem Umfang und ohne Vorbehalte, über die Art der Nutzung, Montage und Wartung des Kraftfahrzeugs und seines Zubehörs, über die Gefahren, die sich aus ihrer unsachgemäßen Verwendung ergeben, sowie darüber, wie und unter welchen Bedingungen er das Kraftfahrzeug und sein Zubehör kauft, über die Bedingungen für die Festlegung des Kaufpreises, die Art seiner Zahlung, über die Bedingungen für die Festlegung der Höhe der Transportgebühr, die Art und Weise ihrer Zahlung und die Art und Weise ihrer möglichen Erhöhung, über die Ausübung aller Rechte des Käufers aus dem Schuldverhältnis in Bezug auf das Kraftfahrzeug und sein Zubehör, die Verwendung von Ersatzteilen,
    4. er hat sich in vollem Umfang mit den Bestimmungen des Vertrags und den AGB vertraut gemacht, wobei diese seinen tatsächlichen, freien und ernsthaften Willen zum Ausdruck bringen, er unterzeichnet sie nicht unter Druck unter offensichtlich ungünstigen Bedingungen, er mit deren Inhalt und Wortlaut einverstanden ist und ausreichend Zeit hatte, sich mit den AGB vertraut zu machen, und der Verkäufer ihm ausdrücklich die Möglichkeit gegeben hat, sich dazu zu äußern, und dass der Vertrag und die AGB keine unzumutbaren Bedingungen/Bestimmungen, die zu einem erheblichen Ungleichgewicht der Rechte und Pflichten der Vertragsparteien zum Nachteil des Käufers führen würden oder dem Käufer ohne rechtlichen Grund Verpflichtungen auferlegen.
  • Der Verkäufer erklärt, dass:
    1. er der alleinige Eigentümer des Kraftfahrzeugs ist und berechtigt ist, darüber in der im Vertrag vorgesehenen Weise zu verfügen,
    2. das Kraftfahrzeug nicht aus einer Straftat stammt, dass das Kraftfahrzeug nicht mit einem Pfandrecht oder anderen Rechten Dritter belastet ist und dass das Kraftfahrzeug nicht Gegenstand eines Leasingverhältnisses gemäß einem gültigen, wirksamen und gleichzeitig nicht beendeten Leasingvertrag ist,
    3. Das Kraftfahrzeug wurde nicht durch Überschwemmungen beschädigt, d. h. insbesondere, dass das Kraftfahrzeug nicht längere Zeit in einem überschwemmten Gebiet stand, nicht unter Wasser stand und der Innenraum des Kraftfahrzeugs nicht mit Schlamm und Überschwemmungsablagerungen verschmutzt war.
  • Der Käufer ist verpflichtet:
    1. dem Verkäufer stets aktuelle, vollständige und genaue Angaben in dem vom Verkäufer geforderten Umfang im Zusammenhang mit der Erfüllung des Vertragsgegenstandes zur Verfügung zu stellen,
    2. sicherzustellen, dass alle seine in Punkt 6.1. der AGB genannten Erklärungen zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses sowie während des Zeitraums bis zur Übernahme des Kraftfahrzeugs durch den Käufer in vollem Umfang wahr und richtig sind, sofern sich aus den einzelnen Erklärungen nicht ergibt, dass sie über einen längeren Zeitraum wahr und richtig bleiben sollen,
    3. innerhalb der durch die geltenden Rechtsvorschriften festgelegten Fristen alle erforderlichen Maßnahmen zur Eintragung der Änderung des Eigentümers und Halters des Kraftfahrzeugs zu ergreifen; zu diesem Zweck leistet der Verkäufer dem Käufer die erforderliche Mitwirkung,
    4. dem Verkäufer jede erforderliche Mitwirkung zur Erfüllung des Vertragszwecks zu gewähren.
  • Die Vertragsparteien erklären übereinstimmend, dass sie keine wesentlichen Informationen oder sonstigen Angaben zu den in den AGB genannten Tatsachen verschwiegen oder unterlassen haben.
  • Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass die Angaben zum Kraftstoffverbrauch des Kraftfahrzeugs, die in der Fahrzeugzulassungsbescheinigung aufgeführt sind, auf Messungen beruhen, die vom Hersteller gemäß den vorgeschriebenen Normen unter idealen Laborbedingungen des Herstellers zum Zwecke der globalen Typgenehmigung des Fahrzeugs durchgeführt wurden. Es handelt sich um einen Wert, der ausschließlich für den Betrieb des Kraftfahrzeugs unter den angegebenen Laborbedingungen spezifisch ist. Auf der Grundlage des Vorstehenden nimmt der Käufer zur Kenntnis, dass der tatsächliche Kraftstoffverbrauch des Kraftfahrzeugs beim Betrieb unter anderen als Laborbedingungen von dem im Fahrzeugschein angegebenen Wert abweichen wird. Aus Sicht des Käufers handelt es sich bei den Angaben zum Kraftstoffverbrauch des Kraftfahrzeugs nicht um eine vereinbarte Eigenschaft des Kaufgegenstands.
  • Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass der Verkäufer nicht verpflichtet ist, die Eignung des Kraftfahrzeugs und seines Zubehörs für den vom Käufer festgelegten/vorgesehenen Zweck zu beurteilen, und dass er dafür nicht haftet.
  • Der Verkäufer behält sich das Eigentumsrecht am Kraftfahrzeug vor, und der Käufer wird erst nach vollständiger Bezahlung des Kaufpreises und aller finanziellen Verpflichtungen gegenüber dem Verkäufer Eigentümer des Kraftfahrzeugs. Hat der Käufer den Kaufpreis und alle finanziellen Verpflichtungen vor der Übergabe des Kraftfahrzeugs beglichen, erwirbt der Käufer das Eigentumsrecht an dem Kraftfahrzeug mit der Übernahme des Kraftfahrzeugs.
  • Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass die Anzahl der auf dem Kilometerzähler des Kraftfahrzeugs angezeigten Kilometer, das keine neue Sache darstellt, d. h. ein gebrauchtes Kraftfahrzeug, am Tag der Übergabe um bis zu 1000 km höher sein kann als die im Vertrag angegebene Kilometerleistung, und dass bei einem Kraftfahrzeug, das eine neue Sache darstellt, die Kilometerleistung auf dem Kilometerzähler des Kraftfahrzeugs am Tag der Übergabe bis zu 100 km betragen kann, und zwar aufgrund von eventuellen Testfahrten, die mit dem Kraftfahrzeug durchgeführt wurden, und/oder aufgrund eines eventuellen Transports des Kraftfahrzeugs vom Betrieb des Verkäufers zum mit dem Käufer vereinbarten Ort der Übernahme des Kraftfahrzeugs.
  • Der Verkäufer ist berechtigt:
    1. den Namen des Käufers und eine grundlegende Beschreibung des Kraftfahrzeugs, das er dem Käufer auf der Grundlage des Vertrags geliefert hat, als Referenz zu veröffentlichen,
    2. nach eigenem Ermessen zur Erfüllung der Verpflichtungen aus dem Vertrag und diesen AGB Subunternehmer einzusetzen, wobei er für deren Erfüllung und die Einhaltung der Bedingungen des Vertrags und dieser AGB so verantwortlich ist, als würde er diese Verpflichtungen selbst erfüllen.
  • Wenn der Käufer dem Verkäufer nicht die erforderliche Mitwirkung oder die erforderlichen Informationen in angemessener Zeit in einem begründeten Umfang und in einer begründeten Form, und der Verkäufer aus diesem Grund seine Verpflichtungen aus dem Vertrag nicht rechtzeitig erfüllen kann, befindet sich der Verkäufer nicht in Verzug für den Zeitraum, in dem der Käufer mit der Bereitstellung der Mitwirkung oder Informationen in Verzug ist.

 

 

  1. HAFTUNG FÜR MÄNGEL

 

  • Der Verkäufer haftet für Rechtsmängel und andere Mängel, die das Kraftfahrzeug zum Zeitpunkt seines Verkaufs aufwies und die das Kraftfahrzeug zum Zeitpunkt des Übergangs der Gefahr eines Schadens am Kraftfahrzeug aufwies, mit Ausnahme von Mängeln, die dem Käufer zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses bekannt waren oder bekannt sein mussten (offensichtliche Mängel) oder unter Berücksichtigung der Umstände, unter denen das Kraftfahrzeug und sein Zubehör übergeben und übernommen wurden, bei Anwendung der üblichen Sorgfalt des Käufers hätte wissen müssen (offensichtliche Mängel) und weiterer Mängel gemäß Punkt 7.2. und 7.3. der AGB.
  • Der Verkäufer haftet nicht für folgende Mängel des Kraftfahrzeugs und seines Zubehörs:
    1. Mängel, die durch vorherige Nutzung und Abnutzung des Kraftfahrzeugs entstanden sind,
    2. Mängel, auf die der Käufer vom Verkäufer oder einer von ihm beauftragten Person ausdrücklich hingewiesen wurde,
    3. Mängel, die nach der Übernahme des Kraftfahrzeugs durch den Käufer infolge seiner Abnutzung oder Nutzung entstanden sind,
    4. Mängel, die im Zeitraum zwischen Vertragsabschluss und Übergabe des Kraftfahrzeugs durch die Nutzung des Kraftfahrzeugs durch den Verkäufer und den Verschleiß des Kraftfahrzeugs entstanden sind,
    5. Mängel an Teilen (Komponenten), die einer schnellen Beschädigung/Abnutzung unterliegen,
    6. Mängel, die dem Käufer zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses bekannt waren oder hätten bekannt sein müssen,
    7. Mängel, die beim Transport des Kraftfahrzeugs durch den Spediteur entstanden sind,
    8. Mängel, die der Käufer bei der ordnungsgemäßen Besichtigung des Kraftfahrzeugs und seines Zubehörs gemäß Punkt 7.5. der AGB hätte feststellen können und müssen.
  • Um Zweifel hinsichtlich des Umfangs der Haftung des Verkäufers für Mängel auszuschließen, die nicht in Punkt 7.2. der AGB enthalten sind, haftet der Verkäufer auch nicht für folgende Mängel:
    1. Mängel, die durch unzureichende Sorgfalt, Nichteinhaltung der technischen und sicherheitsrelevanten Bedingungen und Vorschriften des Herstellers für den Umgang mit dem Kraftfahrzeug (z. B. Bedienungsanleitung des Kraftfahrzeugs, Wartungsplan) entstanden sind,
    2. Mängel, die durch eine nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Kraftfahrzeugs entstanden sind (Überlastung, Renn- oder Sportnutzung, Überschreitung der zulässigen Fahrzeugbelastung), beim Betrieb des Kraftfahrzeugs unter erschwerten Betriebsbedingungen, wie sie im Wartungsplan definiert sind,
    3. Mängel, die durch einen Unfall oder eine andere Beschädigung des Kraftfahrzeugs entstanden sind,
    4. Mängel (Schäden), die durch unsachgemäße Handhabung des Kraftfahrzeugs nach Auftreten des Mangels oder durch Eingriffe am Kraftfahrzeug entstanden sind, die nur von fachlich qualifizierten Personen durchgeführt werden dürfen,
    5. Mängel, die durch den Einbau eines Teils oder einer Komponente in das Kraftfahrzeug entstanden sind, die vom Hersteller nicht zugelassen sind, oder deren Einbau in einer vom Hersteller nicht zugelassenen Weise,
    6. Mängel, die durch eine unzulässige Änderung des Kraftfahrzeugs entstanden sind, die von seiner Konstruktion abweicht (z. B. umgebaute Kraftfahrzeuge),
    7. Mängel, die durch die Nichtverwendung der vom Hersteller vorgeschriebenen Füllungen, Materialien und Mittel entstanden sind,
    8. Mängel, die durch Reparaturen und Wartungsarbeiten an nachträglich eingebauten Zubehörteilen und Anbauteilen sowie durch den Ausbau von Zubehörteilen oder Bauteilen des Kraftfahrzeugs entstanden sind,
    9. Mängel, die durch die Nachrüstung und Umrüstung des Kraftfahrzeugs mit nicht serienmäßigen Sicherheitsvorrichtungen auf der Grundlage gesetzlicher Vorschriften und Vorschriften von Versicherungsgesellschaften (Alarmanlage, Wegfahrsperre usw.) entstanden sind,
    10. Mängel, die durch mangelnde Wartung, regelmäßige Einstellungen und Kontrollen entstanden sind (z. B. Betriebsflüssigkeiten, Öl-, Luft- und Kraftstofffilter, Geometrie, Auswuchten der Räder),
    11. Mängel, die durch natürliche Abnutzung des Kraftfahrzeugs, seiner Teile oder Komponenten infolge der üblichen Nutzung des Kraftfahrzeugs entstanden sind (z. B. Bremsbeläge, Kupplungsbeläge, Keilriemen, Lenkstangen, Kugelbolzen, Gummimanschetten, Gummilippen der Scheibenwischer, Glühbirnen) sowie normale Kratzer oder kleine Beulen an der Karosserie des Kraftfahrzeugs oder den Felgen,
    12. Schäden, die durch Naturereignisse und äußere Einflüsse verursacht wurden (z. B. Hagel oder Überschwemmungen),
    13. Defekte, die durch Beschädigung oder Verschleiß der Scheiben des Kraftfahrzeugs, der Reifen und Felgen entstanden sind,
    14. Mängel, die durch längere Stilllegung und Lagerung des Kraftfahrzeugs und dessen spätere Inbetriebnahme entstanden sind,
    15. Mängel, die durch Beschädigungen des Lackes der Karosserie durch Umwelteinflüsse entstanden sind, wie z. B. atmosphärische, chemische, tierische oder pflanzliche Verschmutzungen, durch Sand, Salz, Steinschlag von den Rädern vorbeifahrender Kraftfahrzeuge und andere äußere Einflüsse.
  • Als Umstände, die eine Haftung des Verkäufers für die Zwecke des Vertrags und der AGB ausschließen, gelten auch höhere Gewalt und die Nichtgewährung der Mitwirkung seitens des Käufers. Unter höherer Gewalt versteht man unter anderem Krieg, Bürgerkrieg, Sabotage, Beschlagnahmung, Embargo, Enteignung, Naturkatastrophen wie Erdbeben, Feuer, Blitzschlag, Epidemien, Quarantäne, Boykott, Explosion, Zerstörung von Maschinen oder Anlagen, Unterbrechung oder Aussetzung von Lieferungen oder Verletzung der Pflichten von Lieferanten oder Subunternehmern des Verkäufers, erschwerte Beschaffungsmöglichkeiten, Streik (einschließlich Streik von Transportunternehmen) oder Aussperrung oder andere Umstände, die den Betrieb des Verkäufers unmöglich machen. Im Falle von Umständen, die die Haftung des Verkäufers ausschließen, verlängert sich auch die Frist für die Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen um die Dauer der Umstände, die die Haftung des Verkäufers ausschließen.
  • Der Käufer ist verpflichtet, bei der Übernahme des Kraftfahrzeugs und seines Zubehörs vom Verkäufer in Anwesenheit des Verkäufers das Kraftfahrzeug und sein Zubehör mit fachmännischer Sorgfalt gründlich zu prüfen, Andernfalls ist er berechtigt, Ansprüche aus Mängeln, die bei der Besichtigung festgestellt wurden, nur dann geltend zu machen, wenn die bei der Besichtigung festgestellten Mängel in dem entsprechenden Dokument, insbesondere im CMR, vermerkt sind.
  • Der Verkäufer haftet gegenüber dem Käufer nicht für entgangenen Gewinn, geringere Erträge, sonstige finanzielle Verluste oder indirekte, außergewöhnliche, Folgeschäden oder Schäden, die über die vertragliche Vereinbarung hinausgehen.

 

 

  1. REKLAMATIONSREGELUNG

 

  • Der Käufer ist verpflichtet, Mängel am Kraftfahrzeug oder Zubehör zu melden und Ansprüche aus der Haftung des Verkäufers für Mängel am Kraftfahrzeug oder Zubehör (im Folgenden auch „Reklamation”) schriftlich an die Adresse des Sitzes des Verkäufers geltend zu machen.
  • Der Käufer ist verpflichtet, bei der Reklamation insbesondere die aufgetretenen Mängel genau zu beschreiben, zu beschreiben, wie sich die Mängel äußern und wann sie zum ersten Mal aufgetreten sind.
  • Der Käufer ist verpflichtet:
    1. auf Verlangen des Verkäufers das Kraftfahrzeug unverzüglich zum Firmensitz des Verkäufers (oder an einen zwischen den Vertragsparteien vereinbarten Ort) zur Besichtigung, Überprüfung des tatsächlichen Zustands und Spezifizierung der beanstandeten Mängel zu bringen,
    2. dem Verkäufer alle zugehörigen Unterlagen vorzulegen (insbesondere: Vertrag, Dokument über die Übernahme des Kraftfahrzeugs (z. B. CMR), Serviceheft, Unterlagen über frühere Reparaturen im Zusammenhang mit dem Gegenstand der Mängelanzeige),
    3. dem Verkäufer jede erforderliche Unterstützung bei der Bearbeitung der Reklamation zu gewähren.
  • Die Reklamation gilt erst dann als ordnungsgemäß geltend gemacht, wenn das reklamierte Kraftfahrzeug im Betrieb des Verkäufers (oder an einem anderen geeigneten Ort gemäß Vereinbarung der Vertragsparteien) zur Besichtigung vorgelegt/zugänglich gemacht wird, sofern der Verkäufer dies verlangt. Wenn der Verkäufer in begründeten Fällen die Besichtigung des beanstandeten Kraftfahrzeugs nicht sofort durchführen kann, legt er dem Käufer einen Ersatztermin für die Besichtigung des Kraftfahrzeugs im Betrieb des Verkäufers oder an einem anderen geeigneten Ort fest, sodass die Besichtigung spätestens innerhalb von 3 Werktagen ab dem Tag der Geltendmachung der Reklamation durchgeführt wird.
  • Die Nichteinhaltung der in diesem Artikel der AGB genannten Fristen für die Geltendmachung der Reklamation und die Nichterfüllung der Verpflichtungen gemäß Punkt 8.3. der AGB durch den Käufer hat zur Folge, dass der Verkäufer die Reklamation nicht ordnungsgemäß bearbeiten kann, wodurch der Verkäufer nicht für die nicht ordnungsgemäße und nicht fristgerechte Bearbeitung der Reklamation des Käufers haftet und berechtigt ist, die Reklamation abzulehnen. In diesem Fall haftet der Verkäufer auch nicht für Verschlechterungen oder neue Mängel, die aufgrund der ursprünglich festgestellten oder feststellbaren Mängel in der Zeit zwischen ihrer Feststellung bzw. Feststellbarkeit und ihrer Meldung an den Verkäufer entstehen.
  • Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass die Ansprüche des Käufers aus der Mängelhaftung nicht auf Dritte übertragbar sind und ausschließlich vom Käufer gegenüber dem Verkäufer geltend gemacht werden können.
  • Der Verkäufer stellt dem Käufer eine Bestätigung über die Geltendmachung der Reklamation aus/sendet sie ihm zu und legt die Art und Weise ihrer Bearbeitung in Abhängigkeit von der Komplexität der technischen Bewertung des Zustands des Kraftfahrzeugs innerhalb einer angemessenen Frist fest.
  • In begründeten Fällen behält sich der Verkäufer das Recht vor, eine Änderung des Verfahrens zur Bearbeitung der Reklamation vorzuschlagen, worüber er den Käufer ordnungsgemäß informiert.
  • Wenn die Beurteilung der Reklamation von der fachlichen Beurteilung einer dritten Person abhängt, wird die für diese fachliche Beurteilung des reklamierten Mangels erforderliche Zeit, die außerhalb des Sitzes des Verkäufers bei einer kompetenten dritten Person durchgeführt wird, nicht in die Frist für die Bearbeitung der Reklamation eingerechnet.
  • Der Verkäufer hat das Recht, die Reklamation abzulehnen:
    1. wenn das beanstandete Kraftfahrzeug einen Mangel aufweist, für den der Verkäufer gemäß den geltenden Rechtsvorschriften, dem Vertrag oder den AGB nicht haftet,
    2. wenn die Reklamation nicht innerhalb der gesetzlichen Gewährleistungsfrist oder innerhalb der im Vertrag und in den AGB festgelegten Frist geltend gemacht wurde,
    3. wenn die Reklamation nicht in der Weise und unter den Bedingungen geltend gemacht wurde, die im Vertrag, in den AGB oder in den geltenden Rechtsvorschriften festgelegt sind.
  • Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass der Hersteller des Kraftfahrzeugs eine vertragliche Garantie für das Kraftfahrzeug (oder dessen Teile, Zubehör, Komponenten) gewähren kann; In diesem Fall kann der Käufer diese vom Hersteller gewährte vertragliche Garantie in Anspruch nehmen und eventuelle Mängel des Kraftfahrzeugs direkt beim Hersteller oder bei den von ihm benannten Vertragswerkstätten geltend machen, und zwar zu den vom Hersteller des Kraftfahrzeugs festgelegten Bedingungen. Die Geltendmachung von Ansprüchen aus der vom Hersteller des Kraftfahrzeugs gewährten vertraglichen Garantie stellt keine Geltendmachung einer Reklamation durch den Käufer gegenüber dem Verkäufer dar.
  • Besonderheiten des Reklamationsverfahrens:
    1. Da das Kraftfahrzeug möglicherweise kein Neufahrzeug ist, gewährt der Verkäufer keine Garantie darauf und haftet nicht für Mängel, die nach der Übernahme durch den Käufer auftreten.
    2. Der Käufer ist verpflichtet, die Reklamation beim Verkäufer wie folgt geltend zu machen:
  • Offensichtliche Mängel (d. h. Mängel am Kraftfahrzeug, die bei der Übernahme des Kraftfahrzeugs mit fachmännischer Sorgfalt festgestellt werden können) muss der Käufer dem Verkäufer bei der Übernahme des Kraftfahrzeugs melden – ausschließlich durch Eintragung in das CMR.
  • Versteckte Mängel (d. h. Mängel, die das Kraftfahrzeug zum Zeitpunkt des Übergangs der Gefahr auf den Käufer hatte, die jedoch erst später offensichtlich wurden) muss der Käufer dem Verkäufer unverzüglich melden, spätestens innerhalb von 3 Kalendertagen ab dem Tag, an dem er die Mängel festgestellt hat oder bei Anwendung der gebotenen Sorgfalt hätte feststellen können.
  • Handelt es sich um einen behebbaren Mangel des Kraftfahrzeugs, der durch Reparatur oder Austausch des mangelhaften Teils behoben werden kann, hat der Käufer das Recht, dass dieser kostenlos, rechtzeitig und ordnungsgemäß behoben wird; Er hat jedoch keinen Anspruch auf Erstattung der mit dieser Reparatur verbundenen Nebenkosten, wie z. B. Reise- und Transportkosten sowie Materialkosten, gegenüber dem Verkäufer.
  • Handelt es sich um einen nicht behebbaren Mangel des Kraftfahrzeugs, hat der Käufer das Recht, einen angemessenen Preisnachlass zu verlangen.
  • Die Vertragsparteien vereinbaren, dass sie durch die in Punkt 8.12. der AGB vereinbarte Regelung die Anwendung der Bestimmungen der §§ 436, 437 des Handelsgesetzbuches ausdrücklich ausschließen.
  • Der Verkäufer stellt einen schriftlichen Nachweis über die Bearbeitung der Reklamation aus und sendet ihn dem Käufer zu. Je nach Art der Bearbeitung der Reklamation fordert er ihn zur Abnahme der Leistung auf oder informiert ihn ohne unnötige Verzögerungen nach Einreichung der Reklamation über die begründete Ablehnung der Reklamation.
  • Stellt der Verkäufer bei der Bearbeitung der Reklamation fest, dass der Grund für die Reklamation unbegründet ist, weil der beanstandete Mangel tatsächlich nicht aufgetreten ist oder sich herausstellt, dass der Verkäufer für den beanstandeten Mangel nicht verantwortlich ist, ist der Käufer verpflichtet, dem Verkäufer die mit der Bearbeitung der Reklamation entstandenen Kosten zu ersetzen.

 

 

  1. VERTRAGSBEENDIGUNG
    • Der Vertrag erlischt:
      1. durch Erfüllung der Verpflichtungen der Vertragsparteien,
      2. aus einem Grund gemäß Punkt 9.2. oder 9.3. der AGB,
      3. durch Rücktritt vom Vertrag im Sinne von Punkt 9.4. oder 9.5. der AGB.
    • Wenn das Kraftfahrzeug vor der Übergabe durch den Verkäufer erlischt oder irreparabel beschädigt wird, außer in Fällen, in denen der Käufer das Kraftfahrzeug bei der Überprüfung oder bei der Probefahrt selbst beschädigt hat, erlischt der Vertrag automatisch und der Verkäufer erstattet dem Käufer den gezahlten Kaufpreis oder einen Teil davon in einer von den Vertragsparteien gesondert vereinbarten Weise.
    • Ist es aufgrund höherer Gewalt nicht möglich, das Kraftfahrzeug an den Käufer zu übergeben, auch nicht innerhalb einer zusätzlichen Frist von 30 Kalendertagen ab dem im Vertrag vereinbarten Übergabetermin, erlischt der Vertrag automatisch, sofern die Vertragsparteien nichts anderes vereinbaren, und der Verkäufer erstattet dem Käufer den gezahlten Kaufpreis oder einen Teil davon in einer von den Vertragsparteien gesondert vereinbarten Weise.
    • Der Verkäufer ist berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten, wenn der Käufer:
      1. seiner Verpflichtung zur Zahlung des Kaufpreises oder eines Teils davon an den Verkäufer innerhalb von 2 Kalendertagen nach Fälligkeit nicht nachkommt,
      2. das Kraftfahrzeug auch nicht innerhalb einer vom Verkäufer nach Ablauf des Übergabetages festgelegten Nachfrist abnimmt,
      3. gegen seine Verpflichtungen gemäß Punkt 6.3 bzw. 6.4 der AGB verstößt.
    • Der Käufer ist berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten, wenn:
      1. der Verkäufer mit der Lieferung des Kraftfahrzeugs länger als 30 Kalendertage nach dem Übergabetag in Verzug ist und gleichzeitig die betreffende Verzögerung nicht innerhalb von 15 Kalendertagen nach Zustellung einer schriftlichen Aufforderung des Käufers behebt und gleichzeitig keine Änderung des Übergabetags aus den in den AGB genannten Gründen eingetreten ist,
      2. Der Verkäufer behebt den Mangel am Kraftfahrzeug auch innerhalb einer angemessenen Nachfrist nicht und es handelt sich um einen Mangel, der die ordnungsgemäße Nutzung des Kraftfahrzeugs gemäß den allgemein verbindlichen Vorschriften über die Bedingungen für den Betrieb von Fahrzeugen im Straßenverkehr verhindert,
      3. die Erfüllung seitens des Verkäufers unmöglich wird. Der Verkäufer ist verpflichtet, den Käufer unverzüglich über die Unmöglichkeit der Erfüllung zu informieren.
    • Der Rücktritt vom Vertrag wird wirksam und der Vertrag erlischt mit dem Zeitpunkt der Zustellung des Rücktritts an die andere Vertragspartei, wobei das Recht der Vertragsparteien auf Schadenersatz und Vertragsstrafe durch den Rücktritt vom Vertrag nicht berührt wird.
    • Das Erlöschen der Wirksamkeit des Vertrags berührt nicht die Gültigkeit und Wirksamkeit derjenigen Bestimmungen, die aufgrund ihrer Natur oder aufgrund des Vertrags auch nach Erlöschen der Wirksamkeit des Vertrags verbindlich bleiben sollen.
    • Kann der Käufer im Falle eines Rücktritts vom Vertrag das Kraftfahrzeug nicht in dem Zustand zurückgeben, in dem er es erhalten hat, ist er verpflichtet, dem Verkäufer eine angemessene Entschädigung für die Nutzung des Kraftfahrzeugs für den Zeitraum von der Übernahme des Kraftfahrzeugs bis zu seiner Rückgabe zu zahlen. Sofern nicht anders vereinbart, gilt als angemessene Entschädigung ein Betrag in Höhe von:
  • 5 % des Kaufpreises für jede gefahrene 1000 km, wenn das Fahrzeug am Tag der Übergabe einen Kilometerstand von 0 bis 1000 km hatte,
  • 3,5 % des Kaufpreises für jede gefahrenen 1000 km, wenn das Fahrzeug am Tag der Übergabe einen Kilometerstand von 1001 bis 5000 km hatte, und
  • 2 % des Kaufpreises für jede weitere 1000 km, wenn das Fahrzeug am Tag der Übergabe einen Kilometerstand von 5001 km und mehr hatte.

Wurde der Wert des Kraftfahrzeugs durch übermäßigen Verschleiß unverhältnismäßig gemindert, hat der Verkäufer neben der angemessenen Entschädigung gemäß dem vorstehenden Satz auch Anspruch auf eine angemessene finanzielle Entschädigung in der vom Verkäufer festgelegten Höhe, unter Berücksichtigung des Umfangs der unangemessenen Wertminderung des Kraftfahrzeugs durch übermäßigen Verschleiß. Für eine unangemessene Wertminderung des Kraftfahrzeugs haftet der Käufer. Als unangemessene Wertminderung des Kraftfahrzeugs durch übermäßigen Verschleiß gilt eine Wertminderung, die durch eine über das normale Maß hinausgehende Beanspruchung des Kraftfahrzeugs entstanden ist. Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass der zurückzuerstattende Kaufpreis um den Betrag gemindert werden kann, um den sich der Wert des Kraftfahrzeugs durch übermäßigen Verschleiß infolge seiner Nutzung vom Zeitpunkt der Übernahme durch den Käufer bis zum Zeitpunkt seiner Rückgabe an den Verkäufer gemindert hat, insbesondere aus folgenden Gründen: a) der Innenraum des Kraftfahrzeugs durch Rauchen verschmutzt oder beschädigt oder anderweitig übermäßig verschmutzt wurde; b) sich der technische Zustand des Kraftfahrzeugs verändert hat, ein Defekt, eine Beschädigung oder eine sonstige Veränderung des Außen- oder Innenraums infolge der Nutzung des Kraftfahrzeugs entstanden ist; c) ein Recht an dem Kraftfahrzeug zugunsten eines Dritten begründet wurde, einschließlich eines Pfandrechts, eines Mietrechts oder einer Übertragung des Eigentumsrechts auf einen Dritten; d) der Käufer hat zur Behebung von Mängeln oder zur regelmäßigen Überprüfung nicht die vom Hersteller des Kraftfahrzeugs empfohlenen autorisierten Werkstätten in Anspruch genommen, e) gegen das Vermögen des Käufers wird eine Vollstreckungsentscheidung oder Zwangsvollstreckung durchgeführt oder es wurde ein Insolvenzverfahren gegen ihn eingeleitet.

  • Im Falle der Finanzierung des Kaufs des Kraftfahrzeugs durch einen Dritten erfolgt nach Beendigung des Vertrags die Rückzahlung des gezahlten Kaufpreises durch eine dreiseitige Vereinbarung zwischen dem Käufer, dem Verkäufer und dem finanzierenden Unternehmen unter den Bedingungen, die in der Regel im Rahmen des zwischen dem Käufer und dem finanzierenden Unternehmen geschlossenen Finanzdienstleistungsvertrags festgelegt sind. Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass die Beendigung des Kreditvertrags zwischen ihm und dem finanzierenden Unternehmen keinen Einfluss auf die Gültigkeit und Wirksamkeit des Vertrags hat und den Käufer nicht berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten.

 

 

  1. ÜBERTRAGUNG VON RECHTEN UND PFLICHTEN

 

  • Der Käufer ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verkäufers nicht berechtigt, seine Forderungen oder finanziellen Verpflichtungen aus dem Vertrag entgeltlich oder unentgeltlich auf Dritte zu übertragen.
  • Der Käufer ist nicht berechtigt, ohne vorherige Vereinbarung mit dem Verkäufer seine Forderungen aus dem Kaufpreis oder der Vergütung für Ergänzungen mit den Forderungen des Verkäufers zu verrechnen. Jede solche Aufrechnung gilt als Verletzung der Verpflichtung des Käufers zur Zahlung des Kaufpreises oder der Vergütung für die Ergänzungen und berechtigt den Verkäufer, vom Vertrag zurückzutreten und Ansprüche aus einer solchen Verletzung der Verpflichtungen durch den Käufer geltend zu machen.
  • Der Verkäufer ist berechtigt, seine Forderungen mit den Forderungen des Käufers zu verrechnen, auch wenn diese Rechte und Pflichten auf der Grundlage eines oder mehrerer Verträge zwischen dem Verkäufer und dem Käufer entstanden sind.

 

 

  1. ZUSTELLUNG

 

  • Der Käufer erklärt sich damit einverstanden und nimmt zur Kenntnis, dass die Zustellung von Vertragsunterlagen entweder in Papierform oder elektronisch durch Versand von elektronischen Kopien an die E-Mail-Adressen der Vertragsparteien erfolgen kann, sofern der Vertrag oder diese AGB nichts anderes vorsehen.
  • Schriftstücke, die für die andere Vertragspartei bestimmt sind, werden entweder persönlich oder durch eine andere befugte Stelle an die im Vertrag angegebene Adresse der anderen Vertragspartei zugestellt, sofern diese Vertragspartei keine Änderung der Zustelladresse schriftlich mitteilt. Ein Schriftstück gilt als zugestellt am Tag seiner Entgegennahme durch eine Person, die zur Entgegennahme von Einschreiben für die Vertragspartei berechtigt ist. Ebenso gilt ein Schriftstück als zugestellt am Tag, an dem die Sendung aufgrund eines Zustellungshindernisses auf Seiten des Empfängers hinterlegt wurde, oder zum Zeitpunkt der Verweigerung der Entgegennahme durch den Empfänger. Wird die Sendung mit dem Vermerk „Empfänger unbekannt” oder einem ähnlichen Vermerk an den Absender zurückgeschickt, gilt das Schriftstück als am Tag seiner Rücksendung zugestellt.
  • E-Mail-Nachrichten gelten als zugestellt am Tag der nachweisbaren Absendung durch den Absender an die E-Mail-Adresse des Empfängers.
  • Die Bestimmungen der Punkte 11.1 und 11.2 dieser AGB gelten nicht für die Zustellung elektronischer Rechnungen. Die Zustellung elektronischer Rechnungen unterliegt Punkt 5.8 der AGB und den einschlägigen allgemein verbindlichen Rechtsvorschriften, die in der Slowakischen Republik gültig und wirksam sind.
  • Beide Vertragsparteien verpflichten sich, Änderungen der Kontaktdaten für die Zustellung unverzüglich schriftlich der anderen Vertragspartei mitzuteilen.

 

 

  1. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

 

  • Der Verkäufer ist berechtigt, diese AGB (im Folgenden „Änderung der AGB“) aufgrund von Änderungen der Rechtslage, der Marktsituation, der Geschäftspolitik oder nach eigenem Ermessen zu ändern, zu ergänzen, aufzuheben oder zu ersetzen. Der Verkäufer ist verpflichtet, dem Käufer die Änderung der AGB unter Angabe ihrer Gültigkeit und Wirksamkeit durch Veröffentlichung auf seiner Website www.fleetflow.cz oder auf andere geeignete Weise (z. B. per E-Mail) mindestens 15 Kalendertage vor dem Datum des Inkrafttretens der Änderung der AGB mitzuteilen. Eine Änderung der AGB gilt nicht als Grund für den Abschluss eines schriftlichen Nachtrags zum Vertrag.
  • Wenn der Käufer mit der Änderung der AGB nicht einverstanden ist, hat er das Recht, innerhalb der Frist bis zum Inkrafttreten der Änderung der AGB aus diesem Grund schriftlich vom Vertrag zurückzutreten. Wenn der Verkäufer sein Recht auf Rücktritt vom Vertrag gemäß diesem Punkt der AGB nicht ordnungsgemäß und rechtzeitig ausübt, gilt, dass der Käufer mit der Änderung der AGB einverstanden ist.
  • Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB oder des Vertrags ganz oder teilweise unwirksam, ungültig oder undurchführbar sein oder später ihre Wirksamkeit, Gültigkeit oder Durchführbarkeit verlieren, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen der AGB oder des Vertrags davon unberührt. Anstelle der unwirksamen, ungültigen oder nicht durchsetzbaren Bestimmungen wird zur Schließung der Lücken eine Regelung verwendet, die, soweit rechtlich möglich, dem Sinn und Zweck dieser Bedingungen und des Vertrags so nahe wie möglich kommt, sofern die Vertragsparteien diese Frage bei Vertragsabschluss berücksichtigt haben.
  • Die Rechte und Pflichten der Vertragsparteien, die nicht ausdrücklich in diesen AGB und im Vertrag geregelt sind, sowie alle daraus resultierenden Beziehungen unterliegen den einschlägigen Bestimmungen der geltenden slowakischen Rechtsvorschriften und werden entsprechend ausgelegt und angewendet. Der Vertrag wird nach dem Recht der Slowakischen Republik geschlossen, und das entscheidende Recht ist stets das Recht der Slowakischen Republik.
  • Alle Streitigkeiten, die sich aus dem Vertrag ergeben, einschließlich Streitigkeiten über dessen Gültigkeit, Auslegung oder Aufhebung, werden vor den allgemeinen Gerichten der Slowakischen Republik beigelegt.
  • Falls diese AGB in mehreren Sprachversionen erstellt werden und zwischen ihnen Widersprüche oder Unklarheiten auftreten, ist die slowakische Sprachversion maßgebend und verbindlich.
  • Diese AGB treten am 29.10.2025 in Kraft und werden wirksam.